As line speeds increase and federal inspectors step back at some plants, the risks to workers, food safety, and animal welfare are rising.